Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
14:09 

Урок 4

Effa
Dum spiro, spero
Для начала обмусоленное в комментах правило ударений:
Ударение ставится либо на 2 либо на 3 слог с конца. Не забывайте, что именно С КОНЦА.
Если вторая гласная с конца долгая, то ударение на нее, если краткая - на третий слог.
В пиьме (книгах, словарях) долгая гласная обозначается прямой черточкой над ней, здесь для удобства я буду обозначать ее нижним подчеркиванием.

А теперь собственно приступим к мракобесию и начнем изучать действительно латынь, со всеми ее правилами, склонениями и спряжениями.
Готовы?) Погнали!

Начнем мы с изучения глаголов.
В словаре у каждого глагола указано несколько его словарных форм. При этом инфинитив (неопределенная форма) указана последней и заканчивается у всех глаголов на "re" (аналог русского "ть" и "ться").
Вся та часть слова, которая находится до этого окончания называется основа

Глаголы в латинском языке имеют 5 спряжений (I, II, IIIa, IIIb, IV).
Чтобы определить к какому спряжению относится глагол, надо посмотреть на его основу и букву, на которую она заканчивается.

I спр. - а (долгая а) ama-re (любить)
II спр. - е (долгая е) doce-re (обучать)
IV спр. - i (долгая i) audi-re (слушать)

IIIa спр. - основа заканчивается на согласную или на "u", но между основой и окончанием есть еще соединительная краткая гласная "е"
mitt-e-re (посылать)
stru-e-re (размещать)

IIIb спр. - заканчивается на краткую i и также с добавлением соединительное гласной "е"
cap-e-re (основа видоизменена из capi) (брать))

собственно из сказанного видно что:
- 1,2 и 4 спряжения определить довольно легко
- 3 спряжение сложно определяется из-за этой путающей соединительной гласной, которая путает 3 спряжение со 2. Но тут надо смотреть на долготу гласной, которую я буду обозначать подчеркиванием, а в книгах она обозначается верхней прямой чертой над буквой.

Закуска:

Bis dat, qui cito dat - бис дат, кви цито дат - вдвойне дает, кто быстро дает
Русский аналог - Хороша ложка к обеду )

Данная пословица - сокращение 32-ой сентенции Публия Сируса: "Inopi beneficium bis dat qui dat celeriter" (“Бедняку оказывает двойное благодеяние тот, кто скоро дает”).

Задание:
1. Определите спряжение слов и выучить их перевод:
cogitare - мыслить
sperare - надеяться
spirare - дышать
sedere - сидеть
cantare - петь
tacere - молчать

2.Напишите правильно пословицу - Помни о смерти!

URL
Комментарии
2009-02-06 в 14:13 

Orla Maplen
...и это тоже пройдет...
задание

По тому как легко или трудно будет понята тема, мы либо пойдем дальше. либо будем выполнять еще упражнения на определение спряжения глагола.
поэтому в комментариях добавляйте свои ощущения из разряда "понятно/непонятно"

2009-02-06 в 17:29 

~Esperanza
Грустить туманом буду где-то, а после рассмеюсь дождем..
читать дальше




Пока всё понятно, очень доступно объясняешь!
А длинные/короткие гласные можно только запомнить в процессе? Или есть какие-то правила для их определения?

2009-02-06 в 17:48 

Тысячей птиц разлететься и за море лететь, за море. ©
читать дальше

Ммм... В принципе, по теме урока всё вполне понятно и легко. )

2009-02-06 в 18:48 

~Esperanza
Грустить туманом буду где-то, а после рассмеюсь дождем..
ой))

2009-02-06 в 22:06 

nothing special
читать дальше

Замуррррчательно :heart:

2009-02-07 в 16:21 

das eht ailema
читать дальше

2009-02-09 в 01:08 

yaru
рыбка плавает в томате, ей в томате хорошо... (с)
читать дальше

все понятно... даешь еще!

2009-02-09 в 12:58 

Orla Maplen
...и это тоже пройдет...
[SA] , длинные гласные обозначаются на письме. К сожалению средства оформления текстов в дайри не дают мне возможности ставить верхнее подчеркивание над буквами. В печатных книгах долгие гласные будут подчеркнуты сверху. В наших же уроках я буду подчеркивать их снизу - это я делаю не из собственной попытки упрощения обучения. а просто копирую текст из книги, только вней у меня стоит черта сверху буквы, а я ставлю снизу (только так тут можно сделать).

Второй вариант - печатный словарь, в нем тоже показана долгота гласных каждого слова.
Ну и третий - частоупотребляемые слова со временем выучатся) А редкоупоминаемые можно и посмотреть в словаре или книге.

По заданию - была ошибка с фразой, но потом исправлена) А так все верно.

Julianna Black , все верно)

Французишна , )

amelia the sad , да, конечно. я иногда пишу, но иногда забываю Сейчас исправлю в уроке и впредь буду писать.

yaru , даем!)

2009-02-09 в 16:22 

Хотя… ну и что, что планета размером с яблоко? Зато только ее. Маленькая голубая планета, перевязанная ленточкой.
читать дальше

2009-02-10 в 09:01 

или.
читать дальше

2009-02-12 в 13:04 

Effa
Dum spiro, spero
Лириэль Бэнр Француженка ~Ингверна~ , все верно, ни к чему не придерешься)

URL
2009-02-26 в 11:56 

Догоним

Все понятно, но один глупый вопрос есть.

2009-02-26 в 12:14 

Orla Maplen
...и это тоже пройдет...
Niele , хм... вопрос интересный)
думаю на письме всетаки их не будет. Тут я могу сравнить аналогию с буквой ё, в книгах, особенно учебниках по русскому языку она как бы вот с точками, а в повседневной жизни их нет, так как когда ты уже знаешь язык настолько что свободно читаешь на нем и даже пишешь письма (!), то ты уже вроде как совсем умный и все слова наизусть знаешь) а значит и ставить подчеркивания врятли будут в письмах.

Мы же сейчас как первоклашки с букварем - нам нужны все точечки, и все ударения)

2009-02-26 в 12:15 

Ясно. (Это тоже Ниэле, просто мне лень перелогиниваццо)

2009-03-16 в 21:21 

Вы меня извините, мистер Скотт, но, ей-богу, в вас сидят по крайней мере семнадцать дураков и каждый из них орудует на свой лад©
читать дальше

Кстати, вопрос. В 3б спряжении соединительная гласная краткая?

2009-11-26 в 14:46 

ответ

2010-04-30 в 14:52 

Znachok
читать дальше

   

Кто сказал, что латынь - это скучно?

главная